Les graphiques — Robert Satet, Charles Voraz