# Les forts ne disent rien : & autres poèmes

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/les-forts-ne-disent-rien-cb45622584b (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Robert Frost](https://superlivre.fr/auteur/robert-frost-cb12025599b) (1874–1963)
- **traducteur** : [Claude Neuman](https://superlivre.fr/auteur/claude-neuman-cb17031790q)
- **Première parution** : 2018
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 1 (2018–2018)

## Résumé

Traduits en vers de l'anglais (américain) avec le texte original en regard. Quasi inconnu en France, ce poète a été au XXe siècle le plus lu aux Etats-Unis. Inspiration est principalement "naturaliste", dans la tradition d'Emerson et Thoreau. Nature immense, mouvante et permanente. Le poème est forme devant et dans un chaos apparent.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | [Ressouvenances](https://superlivre.fr/editeur/ressouvenances) | Coeuvres-et-Valsery | 107 | 978-2-84505-241-3 |