Les Fonctions orthogonales dans les problèmes aux limites de la physique mathématique — Théodore Vogel