Les États-Unis, l'Espagne et la presse française — Alberto Ruz