Les États-Unis et la France — Louis Pineau, Eugène Houdry