Les Epopées Palawan (Philippines), fonction sociale et contenu culturel — Nicole Revel