# Les élégies

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/les-elegies-cb46515641t (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Friedrich Hölderlin](https://superlivre.fr/auteur/friedrich-holderlin-cb11886561c) (1770–1843)
- **traducteur** : [Claude Neuman](https://superlivre.fr/auteur/claude-neuman-cb17031790q)
- **Première parution** : 2020
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 2 (2020–2020)

## Résumé

Édition trilingue : texte original en allemand, traductions en français et en anglais des Élégies (dernières versions), restituant le rythme choisi par le poète dans sa fascination pour la Grèce antique : le distique élégiaque (un examètre suivi d'un pentamètre).

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | [Ressouvenances](https://superlivre.fr/editeur/ressouvenances) | Coeuvres | 197 | 978-2-84505-262-8 |
| 2020 | [Ressouvenances](https://superlivre.fr/editeur/ressouvenances) | Coeuvres | 103 | 978-2-84505-261-1 |