Les Eaux d'Aix-la-Chapelle, histoire flamande. — Émile Durieux