Les couleurs du temps qui passe

Résumé éditeur

Mimmo Pucciarelli est né au sud de l'Italie, mais il vit à Lyon, à la Croix-Rousse, depuis très, très longtemps. On le dit anarchiste, photographe et poète. En réalité, bien que la lecture des vers de la beat generation ait incendié son imaginaire, que le pessimisme de Leopardi l'ait marqué à vie et que les idées libertaires continuent à le pousser à parcourir des chemins alternatifs, accompagné de son inséparable appareil photo numérique, il se sent désormais un simple canut. Il passe le plus clair de son temps entre l'édition et un centre de documentation. Et puis, lorsque les larmes coulent sur sa barbe en broussaille, il affûte son crayon et essaie de dessiner les contours de l'amour et de cette utopie qui l'anime, qu'il sait être inaccessible. Cet ouvrage est un recueil bilingue de poésies italiennes traduites par l'atelier de traduction du département d'italien de l'université Paul-Valéry Montpellier 3..