Les Conjurés du Royal-Pompon, Rechignard et compagnie vont parler au peuple — Jean de Kerlecq