Les colonnes de Gergonne, dualité, controverse et paradoxe — Emmanuel Giroux