Les canards sauvages et leurs congénères — Louis Ternier, Fernand Masse