Les atouts d'une science motorisée — Jean-Claude Rouzade