# Les âmes mortes

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/les-ames-mortes-cb45684971t (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Nicolas Gogol](https://superlivre.fr/auteur/nicolas-gogol-cb119052865) (1809–1852)
- **traducteur** : [Ernest Charrière](https://superlivre.fr/auteur/ernest-charriere-cb130051300)
- **Première parution** : 2019
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 2 (2019–2023)

## Résumé

Pavel Ivanovitch Tchitchikof est un petit escroc, ancien fonctionnaire qui entreprend une tournée des propriétés russes pour racheter les âmes mortes, c'est-à-dire les moujiks morts entre deux recensements administratif, dans le but secret et obscur de s'enrichir illégalement. A travers les pérégrinations de Tchitchikof, c'est un grand tableau social et moral de la Russie de l'époque : le lecteur se retrouve plongé dans un voyage dans le temps époustouflant qui brille par le génie de son auteur dont l'humour et le don pour la caricature servent à merveille ce qu'il définit lui-même comme un grand poème épique, masquant une très réelle satire sociale et politique. Le thème fut inspiré à Gogol par le grand Pouchkine. Dans cette œuvre colossale - dont le second tome fut publié à titre posthume - le propos de Gogol est de présenter non pas une âme morte mais au contraire une âme bien vivante, celle de la Russie éternelle.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | [Le Livre qui parle](https://superlivre.fr/editeur/le-livre-qui-parle) | [Compiègne] |  |  |
| 2023 | [Éditions John Galt](https://superlivre.fr/editeur/john-galt) | [Paris] |  |  |
