Léon Spilliaert, Avec la mer du Nord — Fondation de l'Hermitage