L'embarquement pour l'île de Cythère, Watteau — Hélène Adhémar