Légende inuit, Pauline Briau · Super Livre