L'Effet Herschel, par Mme Étienne Vassy, — Arlette Vassy