Le Triomphe du nouveau monde, réponses académiques — Joseph-André Brun de la Combe