Le système des parties du discours, sémantique et syntaxe — Colloque international de psychomécanique du langage (09 ; 2000 ; Québec, Canada)