Le syndicalisme devant le problème des loisirs — Georges Lefranc, Émilie Lefranc