Le Souper chez Lucullus, dialogue moral — André Ruyters