Le Règlement des différends sur les nouvelles ressources naturelles — Académie de droit international de La Haye, Université des Nations Unies