# Le prince Serpent : conte danois

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/le-prince-serpent-cb471205608 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Michèle Simonsen](https://superlivre.fr/auteur/michele-simonsen-cb119248849) (1941–)
- **traducteur** : [Michèle Simonsen](https://superlivre.fr/auteur/michele-simonsen-cb119248849)
- **contributeurs** : [Véronique Lagny Delatour](https://superlivre.fr/auteur/veronique-lagny-delatour-cb15025712d), [Guillaume Louis](https://superlivre.fr/auteur/guillaume-louis-cb166579069), [David Simonsen](https://superlivre.fr/auteur/david-simonsen-cb18053090t)
- **illustrateur** : [Giulia Ecchili](https://superlivre.fr/auteur/giulia-ecchili-cb17157270r)
- **Première parution** : 2023
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 1 (2023–2023)

## Résumé

Une reine en désir d'enfant se voit donner par une vieille femme une rose rouge pour avoir un fils, ou une blanche pour une fille. Mais la reine mange les deux et donne naissance à un serpent. Lorsque celui-ci veut se marier, il menace ses parents pour lui trouver femme. Cette version danoise du conte merveilleux sur le thème de l'époux-animal (à l'instar de « La Belle et la bête ») est bilingue français-danois. Le récit est lu en musique, et suivi d'une chanson. La narration en danois, même si l'on ne comprend pas la langue, a un rythme soutenu et une sonorité savoureuse. La typographie et la mise en pages trop dense des textes sur les doubles pages illustrées ne rendent pas la lecture agréable, mais l'on prendra plaisir à écouter l'histoire (le QR code renvoie uniquement à la lecture du texte en français).

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | [le Verger des Hespérides](https://superlivre.fr/editeur/le-verger-des-hesperides) | Longwy | 53 | 978-2-36587-463-2 |