Le premier des premiers, Charles Mazeau — Jean-Marie Balleyguier