Le plaisir des hyènes — Paul Teng, Jean-François Di Giorgio