Le petit kaléidéogramme

Résumé éditeur

L'écriture chinoise est très poétique et évocatrice par la combinaison de ses traits, ses clés, ses dessins élémentaires et plus généralement toutes les images qu'elle suggère. Elle se marie parfaitement avec notre écriture alphabétique lorsque combinées en calligrammes. Le site Web de l'auteur www.cyberpoesie.net propose quelques 500 calligrammes de caractères chinois, en animation. Ce petit Kaléidéogramme en rassemble quelques 200, parmi les plus imagés, poétiques et évocateurs, une sélection restant par ailleurs accessible à un public n'ayant pas nécessairement de connaissance de l'écriture chinoise. Une goutte d'eau dans l'océan chinois.