Le parler arabe de Tripoli, Libye — Christophe Pereira