Le Palais des Papes d'Avignon, XVIIIe-XXe siècle — Dominique Vingtain