Le nom formel japonais "mono" — Jean Bazantay