# Le Merveilleux voyage à travers la nuit

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/le-merveilleux-voyage-a-travers-la-nuit-cb350414812 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Helme Heine](https://superlivre.fr/auteur/helme-heine-cb11907144f) (1941–2025)
- **traducteurs** : [Arthur Hubschmid](https://superlivre.fr/auteur/arthur-hubschmid-cb11907905r), [Geneviève Brisac](https://superlivre.fr/auteur/genevieve-brisac-cb12083174n)
- **Première parution** : 1989
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 3 (1989–1991)

## Résumé

Le lecteur est invité à parcourir sans crainte la nuit, monde du sommeil et du rêve et à accéder ainsi à un univers imaginaire merveilleux. La sarabande colorée des personnages sur fond bleu nuit rythme cette balade nocturne.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1989 | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | Paris |  | 2-211-01165-9 |
| 1990 | [École des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/ecole-des-loisirs) | Paris |  | 2-211-04536-7 |
| 1991 | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | Paris |  | 2-211-01524-7 |