Le mémo du marin pour bien naviguer — Jean-Louis Guéry, Jean-Yves Béquignon