Le mariage en papier

Résumé éditeur

Étudiante désargentée, Lise se marie avec Salim contre une forte somme d'argent. La cohabitation se passe bien jusqu'au jour où Salim installe sa grand-mère venue se faire opérer en France. Après quelques accrocs, Lise et la grand-mère se découvrent mutuellement. Basée sur le contrepoint entre le film et le roman qu'en tire le réalisateur, la collection (six titres au catalogue) permet de découvrir des courts-métrages primés. Le Mariage en papier, sans pathos ni clichés, allie la qualité des acteurs à un montage habile et rythmé qui permet de dire beaucoup en quelques scènes elliptiques. Le roman, raconté par Lise, dévoile davantage la psychologie de cette dernière et donne (peut-être) à voir ce qu'aurait été le long-métrage sur le même sujet. Au-delà de l'exercice de style, la collection offre une belle leçon sur les différences entre littérature et cinéma.