# Le jeu de l'éternel et de l'éphémère

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/le-jeu-de-leternel-et-de-lephemere-dac14acca2a2 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Nelly Delay](https://superlivre.fr/auteur/nelly-delay-cb12330445n)
- **Première parution** : 2004
- **Langue** : français
- **Genres** : [Arts -- Japon](https://superlivre.fr/genre/arts-japon-cb12020663d), [Dans l'art](https://superlivre.fr/genre/dans-lart-cb11989609f), [Estampe -- Japon](https://superlivre.fr/genre/estampe-japon-cb12012186z), [Japon](https://superlivre.fr/genre/japon-cb11934253k), [Perception du temps](https://superlivre.fr/genre/perception-du-temps-cb119382646), [Temps (philosophie)](https://superlivre.fr/genre/temps-philosophie-cb11933602j), [Thèmes, motifs](https://superlivre.fr/genre/themes-motifs-cb11975676d), [Ukiyo-e](https://superlivre.fr/genre/ukiyo-e-cb119397415)
- **Éditions recensées** : 2 (2004–2016)

## Résumé

Temps cyclique de l'antique religion shintô ou fulgurance du zen; pause suspendue du théâtre nô, créant l'attente de ce qui va suivre; énergie noire du trait calligraphique comme la trace d'un rythme corporel… Le temps au Japon n'est pas cette durée continue dans laquelle viendrait s'imprimer notre expérience: éternel présent voué à l'éphémère, il a l'intensité de ce qui n'aura jamais plus lieu. Ce sentiment du temps trouve sa parfaite expression dans l'art de l'ukiyo-e. En ces estampes et ces peintures du «monde flottant», s'épanouit la pathétique beauté des choses appelées à disparaître. Nelly Delay nous invite à une réflexion sur ce «jeu de l'éternel et de l'éphémère», en même temps qu'elle apporte un nouveau et fascinant éclairage sur l'art japonais.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2004 | [P. Picquier](https://superlivre.fr/editeur/philippe-picquier) | Arles | 105 | 2-87730-740-9 |
| 2016 | [P. Picquier](https://superlivre.fr/editeur/philippe-picquier) | Arles | 137 | 978-2-8097-1179-0 |