# Le grand livre des mots : français-anglais

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/le-grand-livre-des-mots-cb42271655q (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Richard Scarry](https://superlivre.fr/auteur/richard-scarry-cb119238962) (1919–1994)
- **Première parution** : 2010
- **Langue** : français
- **Genres** : [Anglais (langue)](https://superlivre.fr/genre/anglais-langue-cb119308987), [Dictionnaires pour la jeunesse](https://superlivre.fr/genre/dictionnaires-pour-la-jeunesse-cb12070170b)
- **Éditions recensées** : 1 (2010–2010)

## Résumé

Une réédition d'un grand livre de Richard Scarry qui dépasse largement ce que propose d'habitude un dictionnaire bilingue - imagier. Par la qualité de l'illustration, par une mise en pages qui est aussi une mise en scène et dont le dynamisme, l'humour et l'invention sont un plaisir constant, par le choix des thèmes de regroupement alliant fantaisie et pertinence. Un monde surgit, celui des États-Unis des années 1950, et le choix de nommer les éléments en anglais permet de le signifier à l'enfant et d'expliciter ce qui est, pour lui, en décalage avec son quotidien.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | [A. Michel jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel-jeunesse) | Paris | 92 | 978-2-226-19354-4, 978-2-226-44600-8 |