Le garçon en pyjama rayé

Résumé éditeur

Berlin, 3 ans après le début de la guerre (donc 1942 ?). Bruno, 9 ans, apprend que sa famille doit déménager à la suite d'une promotion de son père. La nouvelle maison se situe dans un endroit désolé où, derrière une clôture, circulent des gens émaciés en pyjamas rayés. Bruno rencontrera dans un endroit isolé un enfant de son âge qui deviendra son ami, chacun restant de son côté de la clôture, jusqu'au jour où Bruno passe de l'autre côté, il n'en reviendra pas. Rien n'est dit quant au métier du père de Bruno, progressivement nous comprenons qu'il est militaire et commandant du camp de " Hoche-vite " , il est fait plusieurs fois allusion au " Fourreur ", le grand chef, peu à peu on découvre que la mère n'approuve pas le " travail " de son mari. Le décalage entre la naïveté et l'ignorance du petit Bruno et la réalité que l'on connaît (nous adultes) est accentué par un ton léger et assez anecdotique : une fable. C'est très réussi, abouti, pose en fait les mêmes problèmes que le film de Benigni (La Vie est belle) bien que la situation soit complètement inversée, sinon que les lecteurs potentiels sont de jeunes ados. Auront-ils assez de références pour comprendre les significations de cette " fable " ?