Le Français parlé à La Réunion, Michel Carayol · Super Livre