Le dériveur, Barry Pickthall · Super Livre