Le décodage des chansons de geste et des romans courtois, XIIe et XIIIe siècles — Jean-Bernard Elzière