# Le cri de la pierre

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/le-cri-de-la-pierre-cb36986496t (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Fadwá Ṭūqān](https://superlivre.fr/auteur/fadwa-tuqan-cb13474973c) (1917–2003)
- **traducteurs** : [Benoît Tadié](https://superlivre.fr/auteur/benoit-tadie-cb12457237r), [Joséphine Lama](https://superlivre.fr/auteur/josephine-lama-cb13568974n)
- **contributeur** : [Yigal Sarina](https://superlivre.fr/auteur/yigal-sarina-cb133265110)
- **Première parution** : 1998
- **Langue** : français
- **Genres** : [1945-....](https://superlivre.fr/genre/1945-cb12433520g), [Autobiographie](https://superlivre.fr/genre/autobiographie-cb119600630), [Conditions sociales](https://superlivre.fr/genre/conditions-sociales-cb11965815j), [Femmes](https://superlivre.fr/genre/femmes-cb119556551), [Naplouse (Palestine)](https://superlivre.fr/genre/naplouse-palestine-cb13184202m), [Palestine (État)](https://superlivre.fr/genre/palestine-etat-cb13507488g), [Récits personnels](https://superlivre.fr/genre/recits-personnels-cb11976851v), [XXe siècle](https://superlivre.fr/genre/xxe-siecle-cb11975995h)
- **Éditions recensées** : 2 (1998–2024)

## Résumé

Les récits autobiographiques d'une vie en Palestine au XXe siècle. La femme de lettres évoque son enfance et son adolescence, confrontée à une éducation stricte, la naissance de sa vocation de poète, le rôle de son frère Ibrahim dans la conquête de sa liberté, la souffrance de ses amis palestiniens et israéliens ou encore sa solidarité envers le peuple déchiré.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1998 | [Langues et mondes](https://superlivre.fr/editeur/langues-et-mondes) | Paris | 187 | 2-911053-31-1 |
| 2024 | [L'Asiathèque](https://superlivre.fr/editeur/lasiatheque) | Paris | 518 | 978-2-36057-397-4 |