Le contrepet, témoin de son temps — Joël Martin