Le cinéma de Michel Brault, à l'image d'une nation — André Loiselle