# Le chat et le diable

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/le-chat-et-le-diable-cb41189703k (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [James Joyce](https://superlivre.fr/auteur/james-joyce-cb11909158m) (1882–1941)
- **traducteur** : [Jacques Borel](https://superlivre.fr/auteur/jacques-borel-cb118929684)
- **illustrateurs** : [Jean-Jacques Corre](https://superlivre.fr/auteur/jean-jacques-corre-cb12404260h), [Roger Blachon](https://superlivre.fr/auteur/roger-blachon-cb11892173h), [Yannick Lefrançois](https://superlivre.fr/auteur/yannick-lefrancois-cb13200744g), [Maria Mikhaylova](https://superlivre.fr/auteur/maria-mikhaylova-cb17108617m)
- **contributeur** : [Stephen James Joyce](https://superlivre.fr/auteur/stephen-james-joyce-cb12615435n)
- **Première parution** : 1966
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 11 (1966–2024)

## Résumé

Les habitants de Beaugency, petite ville du bord de Loire, voudraient bien un pont pour passer le fleuve. Le diable leur en propose un, à condition que la première personne qui passera dessus lui appartienne. Le maire décide d'accepter le marché et de se jouer du malin. Titre de la liste 2008 de l'Education nationale, cycle 2 (CP-CE1).

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1966 | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | [Paris] | 63 |  |
| 1978 | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | [Paris] |  |  |
| 1984 | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | [Paris] |  | 2-07-039077-2 |
| 1985 | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | [Paris] |  | 2-07-057506-3 |
| 1990 | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | [Paris] |  | 2-07-056326-X |
| 1994 | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | [Paris] |  | 2-07-058510-7 |
| 2007 | [Gallimard-Jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/gallimard-jeunesse) | [Paris] |  | 978-2-07-054879-8 |
| 2008 | [Gallimard-Jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/gallimard-jeunesse) | Paris | 32 | 978-2-07-054879-8, 2-07-054879-1 |
| 2010 | [Gallimard-Jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/gallimard-jeunesse) | [Paris] | 32 | 978-2-07-062985-5 |
| 2023 | [EST-Samuel Tastet éditeur](https://superlivre.fr/editeur/est-samuel-tastet-editeur) | [Orléans] |  | 978-2-86818-048-3 |
| 2024 | [Accès jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/acces-jeunesse) | Schiltigheim |  | 978-2-38321-118-1 |