Le Champ de bataille post-moderne, néo-moderne — Christian Ruby