Le cancer en héritage — Marie-Pierre Michaud, Nancy Lambert