# Le barbier et autres nouvelles

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/le-barbier-et-autres-nouvelles-cb48511069v (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Jelil Memmedguluzadeh](https://superlivre.fr/auteur/jelil-memmedguluzadeh-cb182251324)
- **traducteur** : [Stéphane A. Dudoignon](https://superlivre.fr/auteur/stephane-a-dudoignon-cb13089277j)
- **Première parution** : 2024
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 1 (2024–2024)

## Résumé

Ignorée en Europe, l Suvre du feuilletoniste, nouvelliste, dramaturge et homme de presse Jelil Memmedguluzadeh (1866  1932) a inspiré, depuis le début du XXe siècle, des générations d écrivains et d intellectuels du Caucase et alentour. Son journal satirique illustré Molla Nasreddin, imprimé à Tiflis (actuelle Tbilissi) à partir de 1907, fut lu dans tous les suds de l Empire russe, ainsi que dans l Empire ottoman et la Perse des Qadjar. Les nouvelles que Memmedguluzadeh y fit paraître sous divers pseudonymes dressent le portrait ironique et tendre d une société coloniale exposées à toutes formes de violence. Elles moquent le conservatisme d une société agraire et commerçante, pointent les ressorts des sanglantes confrontations entre Azerbaïdjanais et Arméniens, tout en esquissant les voies d une réforme et d une modernisation sociales et politiques   avec un intérêt particulier pour le sort fait aux femmes.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2024 | [Maisonneuve & Larose nouvelles éditions-Hémisphères éditions](https://superlivre.fr/editeur/maisonneuve-larose-nouvelles-editions-hemispheres-editions) | [Paris] | 159 | 978-2-37701-185-8 |
