Lawrence Durrel, "Le Quatuor alexandrin" et le mythe de la création — Josée Van De Ghinste