L'article 5 du traité CEE — Marc Blanquet