L'anaphore associative — Georges Kleiber