# Lamento (1944-1994)

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/lamento-1944-1994-71a5f7412fc3 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Jean-Claude Pecker](https://superlivre.fr/auteur/jean-claude-pecker-cb119189176) (1923–2020)
- **traducteur** : [Jean-Claude Roy](https://superlivre.fr/auteur/jean-claude-roy-cb17786965h)
- **Première parution** : 2017
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 3 (2017–2019)

## Résumé

Fallait-il écrire ces textes ? Après le drame apocalyptique de la Shoah, « seul le silence est grand, tout le reste est faiblesse ». Je me suis tu.  Pendant  cinquante ans… Mais  je suis faible, très faible… Au moment de ce cinquantième anniversaire, en 1994, je n'ai  pu continuer à  garder le silence. J'ai écrit les premières pièces de ce petit livre, puis, au cours des ans, quelques  autres. Fallait-il publier tout cela ? Lorsque viendra le centième anniversaire de leur départ,  que resterait-il d'autre de Victor et de Nelly ?…  Mes enfants, et les enfants de mes enfants,  et leurs enfants, doivent comprendre,  et savoir  ce qui fut… Je voudrais…          J-C. P.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | [Z4 éditions](https://superlivre.fr/editeur/z4-editions) | [Les Nans] | 48 | 978-0-244-62145-2 |
| 2019 | [Z4 éditions](https://superlivre.fr/editeur/z4-editions) | [Les Nans] | 55 | 978-2-490595-45-7 |
| 2019 | [Z4 éditions](https://superlivre.fr/editeur/z4-editions) | [Les Nans] | 45 | 978-2-490595-35-8 |